天门山古诗 - 李白《望天门山》带拼音版

更新时间:2024-12-19 01:14:21   人气:8352
在唐朝盛世的诗词海洋中,李白挥毫泼墨创作了诸多传世佳作,《望天门山》便是其中一首描绘自然景色、寄寓壮志豪情的经典诗歌。这首诗以其独特的视角和生动的语言展现了诗人对巍峨壮观的天门山景象的热情赞美与深深敬畏。

"tiān mén shān céng yì tiān kǒu , huáng hé rù hǎi wú biàn liú 。"
(译:高耸入云的天门山仿佛是通向天空的大门,浩荡黄河在此奔流入海无尽流)

首句以“天门”为喻体,形象地展现出天门山之峻峭挺拔,其峰峦如同通往九霄之外的一扇大门,寓意着天地之间的交汇点,同时也暗含出人生的追求及理想的高度所在。紧接着,“黄河流水”的描述,则是对大自然雄浑力量的具体刻画——汹涌澎湃的黄河自西向东,在此破峡而出汇入大海,象征生命的源远流长以及历史岁月的绵延不息。

"wàng qǐ lái chū fēng gé lín , zhōng jiāng sè dòng qiáo xiá xīn 。 "
(译:举目望去两岸风光如画,长江波涛激起峡谷新景)

这两句则是从动态角度进一步展现天门山水色之美。“风阁临”,形容江风吹拂下的山崖绝壁显得更加险峻而生机勃勃;“中江瑟动桥霞馨”,则把视线聚焦于湍急流淌的长江之上,那里的水流激起了层层涟漪,并映照得石桥似彩虹横跨水面,整个画面犹如一幅流动的锦绣画卷。

"kòu guāng cái zài tíng tái xià , bái pí jué chù jìn rén xún 。
dòng táng tài zhuāng cóng cǐ guò , què chàng gǔ dào duó míng chūn 。"
(译:日光照耀停靠亭台下,白鹭栖止之处引人探寻;
洞庭湖畔岳阳楼华彩由此经过,却唱响古道独领明媚春光)

最后两句诗意更为深远悠扬,由眼前的实景过渡到无限遐想的空间维度里。阳光洒落在依偎青山绿水间的亭台上,灵动飘逸的白鹭停留之地引发了人们对这片神秘土地更深层次的好奇追寻。同时,诗句巧妙借用了湖南名胜洞庭湖及其边上的岳阳楼作为意象载体,似乎暗示此处乃人文荟萃之所,古代文人的足迹曾在这里留下过浓重一笔,他们歌咏过的古老道路至今仍焕发着春天般的盎然活力。

总结起来,李白通过《望天门山》,不仅呈现了一幅气势磅礴而又充满生命力的画面,更是将个人的情感寄托融入广阔的江山之中,用卓越的艺术手法表达了自己对于祖国河山深深的热爱之情,也揭示出了人生奋斗不止的精神内涵,使得该作品具有极高的艺术价值与深刻的思想性。