在中国西北的甘肃敦煌，有一种语言韵味独特、生动活泼的语言——敦煌方言。它承载着古老丝路的文化记忆和当地人民的生活智慧，在日常交流中流淌出一种别样的诙谐与幽默。

在一个热闹非凡的老城茶馆里头，就流传过这么一则用敦煌方言讲述的经典笑话：

话说有一日，老李跟他的好朋友小王在茶摊上喝“三泡台”，两人聊得热火朝天之际，突然有个卖瓜的小贩路过吆喝：“甜如蜜的大西瓜啊！一个籽都没有！”听到这话，小王瞪大了眼睛对老李说，“哎呀，这人可真会吹牛皮，没籽儿那还叫啥西瓜？”

老李听罢，嘬了一口浓酽盖碗茶，慢悠悠地回应道：“你这就有所不知了吧，他那是拿咱敦煌话‘谝传’呢。”（注：敦煌方言中的"谝传"有胡扯乱讲之意）

正说着，只见那位卖瓜的小贩又折返回来解释：“两位客官误会啦，我说的是俺家种出来的西瓜熟到极致，吃起来基本感觉不到瓜子的存在。”

此时，周围的人哄堂大笑，纷纷调侃道：“这就是正宗敦煌味的广告词嘛，比那个什么'无籽更纯粹'还要高明咧！”一时间，整个茶摊都被这份源自敦煌方言的独特幽默所感染，欢声笑语不绝于耳。

而这则看似平常却充满生活情趣的敦煌方言故事背后，折射出了当地人乐观豁达的性格特点以及他们以特殊方式诠释生活的艺术细胞。无论世事如何变迁，这种植根于本土文化土壤之上的风趣表达，始终是敦煌这片土地上传承千年的精神瑰宝之一，并且仍在一代代人的口述间传承延续，熠熠生辉。