很抱歉，由于您没有提供具体的“李寄”这一古文原文内容，在此无法为您直接做出详细的全文翻译和解析。但是，我可以基于常见的古代文献《搜神记·卷五》中关于“李寄斩蛇”的故事进行创作。

在晋代干宝所著的志怪小说集《搜神记》中有记载一则名为"李寄杀巨蛇"的故事。其大意如下：

战国时期，闽越地方有一座山上有妖蟒为患，每年要吃掉当地一个十二岁的女孩作为祭祀供品。这一年轮到了李家的小女儿——李寄自愿前往，并向父母索求锋利的剑与猎犬一同前去应对恶蟒。

来到祭坛处后，她将蜜糖涂抹于猪肚内并将之投入洞穴之中引诱巨蟒吞食。当巨蟒饱餐熟睡之际，藏匿在一旁的李寄便手持锐剑冲出，果断地刺入了蛇腹之内，成功将其杀死。随后她在蛇窟里发现了先前被吞噬少女们的骸骨以及大量的金银财宝。

此事传扬开来之后，国王闻讯对李寄英勇之举深感赞叹并封赏厚赐，同时废除了这项残酷而荒谬的人牺习俗。李寄凭借她的机智勇敢、坚韧不拔的精神品质赢得了人们的敬仰和赞誉。

从这篇文言文中可以看出，《李寄斩蛇》不仅仅是一个充满奇幻色彩的历史传说，更是弘扬了一种面对强敌敢于抗争、善于运用智慧解决问题的价值观，对于后代有着深刻的教育意义。这也充分体现了中国古代文学作品寓教于乐的特点及其深厚的文化内涵。